Past perfect after before упражнения

EnglishCRE

User Tools

Site Tools

Past Perfect + After vs. Before

Затруднения вызвыли два предложения в 5 части:

C. My mother cooked dinner. She went shopping.
After my mother had cooked dinner, she went shopping.
После того как мама приготовила обед, она пошла по магазинам.
Before my mother cooked dinner, she had gone shopping.
Перед тем как мама приготовила обед, она занималась шопингом.

H. I went window-shopping. I entered one of the department stores.
After I had gone window-shopping, I entered one of the department stores.
После того как я отправился выбирать окна, я зашел в один из универмагов.
Before I went window-shopping, I had entered one of the department stores.
Перед тем как идти выбирать окна, я зашел в один из универмагов.

Судя по заданию, события идут последовательно, использован Past Simple.
Исходя из задания “Make up one complex sentence without shifting the parts.” я считаю, что перфект должен быть с событием, которое произошло раньше.

Вопросы:
1. В случае с after “синтаксис” событий сохраняется, почему в случае с before синтаксис меняется, это же противоречит заданию?
2. Как влияют after и before на синтаксис событий?

Discussion

смысл задании – продемонстрировать, что в предметной/не-лингвистической реальности и в лингвистической реальности причинно-следственная связь будет разная, если не менять синтаксис событий не компенсируя сие перфектом + союзами before/after.

After my mother had cooked dinner, she went shopping. ← смогла пойти в магазин, только после того как приготовила ужин = готовка ужина не пускала в магазин ⇐ одно событие определяет другое

Before my mother had cooked dinner, she went shopping. ← сходила в магазин, не приготовив ужина = хотя не должна была идти в магазин, не приготовив ужина ⇐ одно событие произошло раньше нужного срока/события

Попробуй сам сделать расшифровку по аналогии выше:

After my mother cooked dinner, she had gone shopping. ← …
Before my mother cooked dinner, she had gone shopping. ← …

ps. to go window-shopping = рассматривать витрины, глазеть на витрины; только рассматривать товары, ничего не покупая

это если нужно, чтобы на лингвистическом уровне сохранить/отразить ту же сукцессивность событий в предметной реальности

Можно ли это переводить так: Не закончив готовить ужин, моя мать поперлась в магазин?

судя по всему ситуация обратная примерам выше
After my mother cooked dinner, she had gone shopping. После того как моя мать ушла в магазин, она каким-то образом умудрилась приготовить обед?
Before my mother cooked dinner, she had gone shopping. Моя мать приготовила обед только после возвращения из магазина.

в смысле, она начала его готовить и была в процессе готовки и пошла в магазин, оставив суп кипеть на плите?

верно, очевидно, приготовить ужин было нереально, т.к. не было продуктов – их сперва нужно было купить в магазине

очевидно, приготовить ужин было нереально, т.к. не было продуктов – их сперва нужно было купить в магазине

я не знаю как с after переводить, тут after конфликтует с перфектом по последовательности событий

After my mother cooked dinner, she had gone shopping.
После того как моя мать ушла в магазин, она каким-то образом умудрилась приготовить обед?

After my mother cooked dinner = После того как моя мать ушла в магазин ? Или так и задумывалось?

После того как моя мать ушла в магазин, она каким-то образом умудрилась приготовить обед?
это если брать перфект как первое событие
а вообще, да, бред какой-то получился

Читайте также:  Физические упражнения уменьшают рост

резюме:
After my mother cooked dinner, she had gone shopping. После того как мать приготовила обед, стало ясно что она еще раньше успела сходить в магазин за продуктами.

Before my mother cooked dinner, she had gone shopping. Моя мать приготовила обед только после возвращения из магазина. Тут все линейно.

Вопрос: можно ли тогда в том же ключе понимать “Before my mother had cooked dinner, she went shopping.”? То есть например так: “Когда я увидел мать в магазине, я сразу понял что она не закончила готовить обед”?

не можно, а нужно – в этом и есть суть переводческого приема переосмысления = семантического развития. Даже так можно: “Когда я увидел мать в магазине, я сразу понял, что домой можно не ходить – ужина все равно нет.”

Вопрос:

1. Какую функцию выполняет after в структуре: after + Past Simple, Past Perfect? = after – маркер/триггер чего в данной структуре = что в данной структуре маркирует after?

Задания:

1. Распиши еще с т.з. КФ оппозицию:

after + Past Simple, Past Perfect -:- after + Past Simple, Past Simple?

2. Сформулируй тезис: как коррелируют US и восприятие/актуализация пространства-времени у антропоцентрика = выжимание/получение максимум эффективности из каждого кубического сантиметра пространства-времени = см. тж. как этот принцип имманентной “эффективизации” пространства визуализирован художником:

1. Какую функцию выполняет after в структуре: after + Past Simple, Past Perfect? = after – маркер/триггер чего в данной структуре = что в данной структуре маркирует after?
с after – КФ решился успешно и все в плюсе
с before – КФ решился за счет кого/чего-то (=дефанкшининг).
в обоих случаях явно-то ничего не говорится (=US), точно язык 3D

2. after + Past Simple, Past Perfect – есть маркер синтаксиса действий (after) и маркер конфликта действий (перфект)
after + Past Simple , Past Simple – есть только маркер синтаксиса, то есть события следуют одно за другим по времени, но независимо друг от друга

3. US = восприятие/актуализация пространства-времени у антропоцентрика (=выжимание/получение максимум эффективности из каждого кубического сантиметра пространства-времени) на уровне языка

т.е. US и 3D-шность тесно взаимосвязаны? Чем?

Источник

Упражнения на тему The Past Perfect Tense

Упражнения на отработку Past Perfect – прекрасная возможность закрепить правила употребления этого непростого времени. Кстати, правила Past Perfect также доступны на сайте. А мы займемся упражнениями. Past Perfect упражнения предлагаются с ответами, поэтому вы сможете без труда убедится в своих успехах или, если нужно, еще раз обратится к статье по теории The Past Perfect Tense. В некоторых упражнениях возможны различные варианты ответов, поэтому для них я буду давать примерные варианты.

Упражнения разбиты на 2 уровня: уровень A несколько проще, уровень B– немного сложнее.

Past Perfect упражнения уровня A.

Упражнение 1. Complete the sentences using the Past Perfect tense of the verbs below. (Дополните предложения, используя форму Past Perfect глаголов, приведенных ниже.)

to learn the poem

— I went to bed after I had learnt the poem.

to have dinner, to do homework, to come , to read the book, to clean the room, to go shopping, to return from Australia, to finish work

  1. I went to see my friend after.
  2. I watched TV after.
  3. They went home after.
  4. He phoned me after.
  5. She went to dance after.
  6. We wrote a composition after.
  7. They rebuilt the house after.
  8. We went for a walk after.

Упражнение 2. Insert the verbs in the Past Perfect tense. (Вставьте глаголы в Past Perfect.)

  1. I . (to have) breakfast before I went to school.
  2. He went to meet his friends after he . (to do) his homework.
  3. By 8 o’clock the rain . (to stop).
  4. Alice was late because she . (to miss) the bus.
  5. She went to the post-office after she . (to write) the letter.
  6. He . (to work) at the factory before he entered the college.
  7. He got a bad mark for his test because he . (to make) a lot of mistakes in it.
  8. I went to bed after I . (to finish) reading the book.
  9. The child . (to fall) asleep before the parents came home.
  10. They . (to marry) before they bought this house.
Читайте также:  Комплекс упражнений с гирей для всего тела

Упражнение 3 . Use Past Perfect of the verbs in the box to complete the sentences. (Используйте Past Perfect предложенных глаголов, чтобы дополнить предложения.)

to leave, to go, to die, to see, to live, to fly

  1. I didn’t read the text in class because I … my book at home.
  2. The children didn’t want to go to the cinema because they . already . the film.
  3. Kate wasn’t at home last week because she . to visit her uncle.
  4. Linda never knew her father because he . before she was born.
  5. I was excited when the plane took off because I. never . before.
  6. My grandfather was always afraid of animals because he . never . in the country.

Упражнение 4. Insert the verbs in the Past Perfect tense. (Вставьте глаголы в PastPerfect.)

1. Jill was afraid she _____ (forget) her key at home, but she found it in her handbag.

2. Dad wasn’t at home when I came back. He _____ (go) out twenty minutes before.

3. I wasn’t hungry because I_____ (just/have) breakfast.

4. Peter saw an urgent message on his table. Somebody _____ (leave) it the day before.

5. I apologized I _____ (not/phone) her.

6. He told me that he _____ (come back) a fortnight before.

7. I knew him at once though I _____ (meet) him many years before.

8. We spent the night in Klin, a town we _____ (often/hear of) but_____ (never/see).

9. They couldn’t believe he _____ (give up) his job in the bank. He _____ (make) a good living there.

10. Mr. Jackson said that he _____ ( already/buy) everything for lunch.

11. Alice asked her brother where he _____ (arrange) to meet his friends.

12. We had no car at that time because we _____ (sell) our old one.

13. They _____ (finish) painting the ceiling by two o’clock.

Past Perfect упражнения уровня B.

Упражнение 5. Say what action was done before. Combine the two sentences into one. (Oпределите, какое действие произошло раньше. Объедините два предложения в одно, не меняя части местами. Используйте BEFORE )

I sent a telegram. Then I met my friend.

— I had sent a telegram before I met my friend.

  1. The rain stopped. I went for a walk.
  2. I did my homework. My mother returned home.
  3. We met in the street. We went to the park.
  4. They packed their things. Then they started.
  5. I had dinner. I switched on the TV set.
  6. He returned home. The guests left.
  7. We came to the cinema. The film began.
  8. I read the book. I saw the play. .
  9. They lived here. They moved to another place.
  10. We played а game of tennis. We went to my place

Упражнение 6. Connect each pair of sentences with the conjunctions before, as soon as, after. (Объедините два предложения в одно, используя before, as soon as, after.)

They had lived in the country. They moved to the city.

— They had lived in the country before they moved to the city.

  1. He had finished school. He went to a camp.
  2. She had phoned her friend. She went to meet her.
  3. I read the book. I had seen the film.
  4. I had cleaned my room. I invited my friends home.
  5. He entered the university. He had finished school.
  6. Не told me about his impressions. He had returned from his journey.
  7. He was unhappy. He had got bad news.
  8. I had finished the text. I handed in my exercise-book.
Читайте также:  Упражнения чтобы вправить диски

Упражнение 7. Complete the sentences using Past Perfect. (Дополните предложения, используя Past Perfect ).

I watched a new film after…

I went for a walk after.

I fell asleep after.

I began to read a book after.

I helped my mother about the house after.

Ответы:

Упражнение 1. Примерные ответы:

  1. I went to see my friend after I had done my homework.
  2. I watched TV after I had come.
  3. They went home after they had finished work.
  4. He phoned me after he had cleaned the room.
  5. She went to dance after she had had dinner
  6. We wrote a composition after he had read the book.
  7. They rebuilt the house after they had come from Australia.
  8. We went for a walk after he had gone shopping.

Упражнение 2.

1 had had, 2 had done, 3 had stopped, 4 had missed, 5 had written, 6 had worked, 7 had made, 8 had finished, 9 had fallen, 10 had married

Упражнение 3.

1 had left, 2 had already seen. 3 had gone, 4 had died, 5 had never flown, 6 had never lived

Упражнение 4.

1 had forgotten, 2 had gone, 3 had just had, 4 had left, 5 had not phoned, 6 had come back, 7 had met, 8 had often heard/ had never seen, 9 had given up/ had made, 10 had already bought, 11 had arranged, 12 had sold, 13 had finished

Упражнение 5. Примерные ответы:

  1. The rain had stopped before I went for a walk.
  2. I had done my homework before my mother returned home.
  3. We had met in the street before we went to the park.
  4. They had packed their things before they started.
  5. I had had dinner before I switched on the TV set.
  6. Before he returned home the guests had left.
  7. Before we came to the cinema the film had begun.
  8. I had read the book before I saw the play. .
  9. They had lived here before they moved to another place.
  10. We had played а game of tennis before we went to my place

Упражнение 6. Примерные ответы:

  1. After he had finished school, he went to a camp.
  2. As soon as she had phoned her friend, she went to meet her.
  3. I read the book after I had seen the film.
  4. I had cleaned my room before I invited my friends home.
  5. He entered the university after he had finished school.
  6. Не told me about his impressions after he had returned from his journey.
  7. He was unhappy after he had got bad news.
  8. After I had finished the text, I handed in my exercise-book.

Надеюсь, упражнения на Past Perfect пришлись вам по вкусу и оказались по плечу!

Понравилось? Сохраните на будущее и поделитесь с друзьями!

4 Комментариев для “Упражнения на тему The Past Perfect Tense”

В 1 упражнении в 7 предложении в самом упражнении указана фраза to return from Australia, а в ответах указана фраза had come from Australia, почему return поменяли на come?

Ольга, случайно. had returned

Скажите, можно ли в 5 упр. под цифрой 6 : The guests had left before he returned home.

и под цифрой 7: We had come to the cinema before the film began. И если нет, то почему?

Источник

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Adblock
detector